Prinz Eisenherz Prinz Eisenherz
Übersetzungen dieser Seite:

Ausgabe Bocola 2006

ComicfassungBocola Cover Band 18/ErgänzungsbandGesamtausgabe aller 1788 Foster-Seiten (1937-1971) sowie aller Seiten seiner Nachfolger (1971 bis heute) bei Bocola (2006 bis ?)

Der Bocola-Verlag (entstanden aus dem Bonner Comic Laden) verlegt seit September 2006 alle Foster-Seiten in einer komplett digital überarbeiteten Farbversion. Erschienen sind 17 großformatige (23,6 x 32 cm) Hardcover-Bände, die fast quartalsweise erschienen. Die ursprünglichen Farbversion der US-Sonntagsseiten wurde komplett digital überarbeitet (eindrucksvolle Beispiele finden sich auf der Bocala-Internetseite). Die Übersetzung stammt von Wolfgang J. Fuchs (von wem auch sonst?). Band 18 enthält Aufsätze und Essays zu Foster und seinem Werk.

Der Preis ist moderat - es bleibt zu wünschen, daß sich genug Käufer finden. Daher beschränkte man sich zunächst auf den klassischen Prinz Eisenherz, den Foster-Abenteuern.

Ab 2010 wurden zudem die Murphy-Foster Seiten der Jahre 1971 bis 2004 in 17 Bänden verlegt. Es folgen nun die Arbeiten von Gary Gianni, danach werden die von Thomas Yeates gezeichneten Eisenherz-Abenteuer verlegt. Bocola führt so die von Carlsen 2017 beendete Werkausgabe fort - im März 2019 wird mit Band 23, der die Sonntagsseiten der Jahre 2015/2016 enthalten wird, der Anschluß hergestellt. Dieser Band sowie die dann folgenden Bände enthalten dann die Seiten, die bei Carlsen nicht mehr verlegt werden.

Die Farbqualität ist brilliant. Dank der Überarbeitung anhand der verfügbaren Originalseiten treten Einzelheiten der Bilder hervor, die in anderen Ausgaben oftmals nicht ersichtlich sind. Wer sich auf Foster beschränken möchte, dem sei diese Ausgabe empfohlen.

Alle Coverbilder (einschließlich des der Camelot-Ausgabe sehen Sie mit freundlicher Genehmigung des Verlages in der Galerie und gleich hier:

siehe auch:

Links hierher:

(393) (0)
Cookies helfen bei der Bereitstellung von Inhalten. Durch die Nutzung dieser Seiten erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Weitere Information

Diskussion

Geben Sie Ihren Kommentar ein. Wiki-Syntax ist zugelassen:
 
ausgabe_bocola_2006.txt · Zuletzt geändert: 28.09.2017 12:01 von admin
vorige Seite
 
 
Prince Valiant - In the days of King Arthur Prince Valiant - In the days of King Arthur Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0 Valid CSS

© 2007-2017 Andreas Schmidt